哈啰，胜治，是我，亚伦。
越洋电话那端，传来的是亚伦。
瑞克曼快乐开朗的声音。
世川胜治愣了一下，笑了。
是你啊……亚伦是胜治在哈佛求学时的同学兼室友，他们一起租了间高级公寓，同居了近四年，感情相当融洽。
毕业已经五年，他们一个在纽约，一个在东京，却还是保持着联络。
胜治，有件事想麻烦你……没问题。
他问都不问是什么事，非常干脆的答应了。
你不先问是什么事吗？亚伦微怔。
世川胜治眼睛继续盯着电脑，撇唇一笑，只要不是杀人放火，奸淫掳掠，我都会答应。
相信我，她可不比杀人放火、奸淫掳掠好到哪儿去。
亚伦意有所指地道。
她？胜治微皱眉心，谁？我妹妹，凯蒂。
瑞克曼。
亚伦说。
他终于把眼睛离开了电脑，你妹妹？他知道亚伦有个妹妹，不过因为大学四年，他们一直住在外面，而亚伦的家又有点远，因此他从没见过他的母亲及妹妹。
唯一一次见到他爸爸，还是在毕业典礼上。
我想请你照顾她。
亚伦说。
胜治一怔，照顾你妹妹？是的。
她刚大学毕业，想到东京待上六周，你能帮忙看着她吗？六周？我知道时间有点长，不过……我不是嫌时间长。
胜治打断了他，我只是想问她来干嘛？玩吧。
亚伦一叹，我们家凯蒂活泼好动，像只拴不住的野马……是吗？我会看着她的。
照顾好友的妹妹，那算什么难事？咦？亚伦惊讶地道，你答应啦？当然。
胜治一笑，问：什么时候会到？我去接她。
今天晚上八点。
亚伦说。
胜治一怔，什么？她已经出发了？是的。
亚伦有些不好意思，本来是下星期才要出发，但她不知哪条筋不对，突然就出门了……胜治挑挑眉，你这个妹妹还真是……很自在。
别客气了，是很任性吧？亚伦无奈一叹，如果让你很困扰，那……亚伦，他打断了亚伦，我们的交情不只那么浅吧？但是她……亚伦试着想提醒他，凯蒂。
瑞克曼是个超级麻烦的小妮子。
别担心，我会照顾她的。
他就差没拍胸脯保证，六周后，我会把她原封不动，安安全全的送上飞机。
你真的答应？我会去接机的，放心。
胜治，如果她让你很受不了，请你高抬贵手，担待着点，好吗？她妹妹难缠，而他这个好朋友的脾气也不怎么和蔼可亲，要不是实在没人可以拜托，他绝不会请胜治帮这个忙。
听他那无奈的语气，胜治笑了笑，你是怎么了？她不过是来度个长假，你干嘛一副世界末日到了的样子？说着，他看见秘书探头进来，挤眉弄眼的跟他提醒着接下来还有行程。
我现在有事，晚一点再联络吧！再见。
话罢，他挂断了电话。
七点五十分，胜治准时出现在机场。
他其实可以找个人来接机的，但因为对方是亚伦的妹妹，他不亲自来还真是说不过去。
八点，乘客陆续的走了出来。
而在此时，他开始头大了，因为他根本不知道亚伦的妹妹长怎样。
他没来得及要亚伦传张照片过来，又觉得举个牌子认人很矬，所以他现在只能猜一猜了。
亚伦有着圆圆的脸，高大又微胖的身形，脸上永远挂着开朗又灿烂的笑，他猜想，亚伦的妹妹跟他看起来应该是差不多吧？不一会儿，他的视线范围出现了一名二十几岁的洋妞。
她的身高大概有一七0，金发碧眼，身材有点……强壮。
她背着重重的行囊，一副要环游全世界的模样。
胜治想也不想地趋前，请问是凯蒂。
瑞克曼小姐吗？女孩看看他，眼底先是乍现惊艳欣喜的光芒，然后才失望地说：抱歉，我不是。
喔，抱歉。
胜治绅士地向她道歉。
他继续盯着陆续出来的旅客，却再也没发现可疑又可能的面孔。
慢慢地，他怀疑起亚伦的妹妹，是否真的搭上这班飞机。
拿出手机，他打算拨打电话给远在纽约的亚伦，这时眼尾一瞥，赫然发现身边站了一个身形纤细的东方女孩。
直黑的长发在脑后束成了马尾，巴掌大的小脸上有着精致漂亮的五官，她穿了件印着美妮图案的T恤，穿着条磨白了的牛仔裤，手上还提着大皮箱。
约莫一百六十公分高，穿着可爱衣服的她，站在一百八十五公分高，穿着西装的他身边，活脱脱像个小朋友。
但，她有一双慧黠灵活的眼睛，一眨一合之际，像是天上的星星般晃得他闪神。
她盯着他，一副若有所思的样子。
你……他微蹙起眉头，疑惑地望着她，有事吗？你在找凯蒂。
瑞克曼？她操着一口流利的日语问。
是的，你是……他狐疑的看着她。
难道亚伦还拜托别人来接他妹妹？她望着他，然后咧嘴一笑。
我是。
咦？他一怔，然后很快回过神来。
你是……凯蒂。
瑞克曼？是啊，她笑笑，像只快乐的兔子般，露出那又白又可爱的牙齿，我是亚伦。
瑞克曼的妹妹。
慢着……他皱起眉，你是亚伦的妹妹？金发蓝眼、身材高大略胖的亚伦，有个黑发棕眼、纤瘦娇小的妹妹？是谁在开他玩笑？亚伦？还是眼前这个自称是凯蒂。
瑞克曼的女孩？我是啊。
见他怀疑，她有点生气，要不要我证明给你看啊？说着，她拿出护照递给了他。
胜治接过她的护照，翻开一看，发现她真的是凯蒂。
瑞克曼。
他将护照还给她，疑惑地望着她，你跟亚伦一点都不像……那当然。
她将护照收进斜背的小包包里，要是我长得像亚伦可惨了……那倒是。
他皱皱眉，摩挲着下巴，忍不住一笑。
亚伦是我的继兄，而我妈咪是日本人，所以我就长这样了。
原来如此……他蹙眉一笑，暗暗怪着没把事情说清楚的亚伦。
她盯着他，突然伸出手来。
我是凯蒂，不过你可以叫我更纱。
他伸手握住了她的，我是世川胜治，你爱怎么叫我都行。
亚伦说你是他的好朋友？她松开了手，打量着他。
是的。
他点头，我们住在一起近四年。
她挑挑眉，好奇的看着他，真稀奇，跟他住了四年，你居然没让他养肥？看她讲起话来古灵精怪的样子，胜治不难想像亚伦为何说照顾她，不比杀人放火、奸淫掳掠好到哪儿去。
走吧。
他接过她手里的大皮箱，我们路上再聊。
他转身就走。
她跟了上来，盯着他问：我们去哪里？我家。
他说。
她怔了一下，惊讶的望着他。
他挑挑眉，玩笑道：怎么？你怕？她瞪大眼睛，不甘示弱地道：开什么玩笑？我什么都不怕。
说着，她快步地跟上他。
目黑，世川宅。
来到胜治位于目黑高级住宅区的顶级豪宅，更纱感到十分讶异。
他家的规模跟她家差不多，不过在东京这种寸土寸金的城市里拥有这种房子，可比在美国拥有同规格的房子要来得艰难多了。
穿着体面的亚曼尼西装，开着宾士车，又住在这种豪宅里，她不禁要猜想他究竟是什么了不起的人物了。
车停进车库，他帮她把皮箱提下车。
走吧，我已经叫人帮你把房间整理好了。
进到宽敞的玄关，更纱发现偌大的屋子里静悄悄的，连点声音都没有。
你家没人在？她问。
他们回家了。
跟我来，客房在楼上。
说着，他迳自走向楼梯。
她疑惑地跟了上去，他们‘回家’了？什么意思？他们七点上班，六点下班，都回家了。
他解释。
她皱起秀眉，不解地问：上班？下班？走到二楼的楼梯口，他停下脚步，转头看着她。
我说的‘他们’，就是负责帮我整理房子的人。
你是说佣人？正是。
他继续往前走。
你没跟家人住在一起？她像个好奇的小孩般追着他问。
没有。
他不假思索地道，我们分家了。
分家是什么意思？她又问。
就是各自带开的意思。
那是什么意思？那个意思就是说……了不起，她已经开始让他头疼了。
转过头，他睇着她，你的问题可真多。
不懂的就要问，这叫‘不耻下问’，对吧？她咧嘴笑笑。
不，你这叫探人隐私。
我不觉得，除非你有什么不可告人的秘密。
她直视着他，理直气壮。
迎上她澄澈而慧黠的大眼，他的心不知怎地，竟然一悸。
你为什么没跟家人住在一起？她不死心地继续追问，你一个人住这么大的房子，晚上连个佣人都没有，你不会寂寞吗？不会。
他想也不想地回答，我享受寂寞的感觉。
噢？她挑眉一笑，你孤僻？我……他纠起浓眉。
怪不得亚伦欲言又止，原来他妹妹是这么难缠。
该死，他是不是答应得太干脆了？虽然她长得甜美可爱，但他有一种预感，这个小妮子可能会扰乱他的生活。
打开客房的门，他把皮箱往门边一搁。
你的房间到了。
更纱往房里一看，马上发出惊叹：哇，像五星级的饭店耶！希望你喜欢。
他说。
我非常满意。
她是个直率的女孩。
那太好了。
他后退一步，坐了那么久的飞机，你一定累了，早点休息吧。
说罢，他转身要走。
へ……她叫住他，我不累。
他转头，叫起浓眉，但是我工作了一天，很累。
这样啊……她的声音带有失望。
早点睡，晚安。
他再度转身。
へ……她又叫了他。
他脸上多了三条懊恼的黑线，转头，不耐地瞪着她。
你又想干嘛？我……她睇着他，一脸无辜，肚子饿。
餐厅里，胜治快速地弄了盘义大利肉酱面摆在她面前。
看着那热腾腾又肉香四溢的义大利面，更纱惊讶喊道：你很行耶！我已经好几年没下厨了。
他说。
更纱吃了一口，一脸的满足。
嗯，味道很棒……是你哥哥教的。
他在她对面坐下，点了一根烟。
是吗？她抬眼望着他，难怪有我哥哥的味道……你快吃吧，九点半了。
他催促着她。
我在美国时，最早也要十一点才上床……她说，你很早睡吗？不。
那你干嘛急着把我赶去睡觉？她嘴里塞着义大利面，有些口齿不清，该不是你等一下还要出去玩吧？我……他瞪着眼前无害，却能把人逼疯的她，我还没洗澡，而且我还有工作要做。
这么晚还工作？你可不可以不要问了？幸好她是亚伦的妹妹，不然他一定把她撵出去。
看他一脸不耐，更纱并没有因此住口。
我要跟你住六周，总不能对你一知半解吧？我只是负责照顾你六周，不是要跟你生活一辈子。
那倒是……她挑挑眉，好不容易将嘴巴里的面吞了下去。
对了，你到底是做什么的？才刚停了几秒，她又接着问。
胜治支着下巴，决定不理她。
你一个人住这么大的房子，你一定很有钱吧？虽然他来个不搭不理，她还是问个没完没了。
你刚才说你跟你的家人各自带开，是遗产分配吗？你家有什么人啊？她盯着他，眨眨眼睛，我们家有爹地、妈咪、亚伦，还有玛丽亚、乔治、贝鲁、卢比、小花、雷、哥达、佛莱迪……什么？她的喋喋不休终于引起了他的注意。
你家哪来那么多人？有啊！她表情很是得意，玛丽亚是我家的管家，乔治是园丁，贝鲁是厨子，卢比是我家的德国狼狗，小花是只美国短毛猫，雷跟哥达是兄弟，它们是大丹狗，佛莱迪是只斗牛犬……啊，对，还有布希！布希也住你家？呵呵……她抓抓后脑，它是我从德州带回来的蜥赐啦！胜治皱起眉心，有种快被逼疯的感觉。
你家可真热闹……肯定是比你家热闹多了……她说。
我不会把自己的家搞得跟动物园一样。
你不喜欢动物？我喜欢，但是在我没自信能妥善照顾它们之前，我绝不会养它们。
那很好，表示你这个人有责任感，而且你很善良。
她笑睇着他。
看着她那甜得快腻死人的笑脸，之前的不耐及焦躁居然都不见了。
你还没结婚，对吧？她又塞了一嘴面，有女朋友吗？你指哪一种？他有一搭没一搭地说着。
就是固定的那一种。
她说。
没有。
你的意思是……都是不固定的？她眨眨晶亮的眼睛。
可以那么说。
他现在只希望她赶紧把那盘面吃光，然后他就可以去洗澡，接着把那份报表看完。
你……她看着他，煞有其事地说：你是有那个条件。
他眉心一蹙，我以为你要说我用情不专。
怎么会？她嚼着面，结婚之前，人人都有选择的权利。
是吗？虽然不想再跟她鬼扯，但聊着聊着，他却忍不住跟她多说了几句，那你有固定的男朋友吗？没有。
她坦率得可爱。
你还在挑？我宁缺毋滥。
很好……他点点头，至少在这件事情上，你的脑袋算是清楚。
那你明天要带我去哪里玩？她突然话锋一转。
他一怔，带你去玩？对啊。
她一副理所当然的模样，我打出娘胎，还没踏上过日本这块土地耶。
我以为我只要负责你的食宿。
那我怎么办？我有工作，不能陪你玩。
你是说……我要自己玩？亚伦没要我陪你玩。
他说。
这样啊……她眼一垂，安静的把盘子里的面统统吃光。
看她那一脸失望又沮丧的表情，胜治莫名的觉得内疚。
我知道了……她幽幽地站起身，把盘子拿到洗碗槽放着，那我自己想办法，如果我不小心迷路，或是被人拐骗了，那……那请你记得通知亚伦……明明知道她这些话都是在装可怜、扮无辜，但胜治还是觉得心虚起来。
亚伦把妹妹交给他，要是出了什么事，他怎么对得起亚伦？再说，他已经跟亚伦打包票，说会原封不动，安安全全的把她送上飞机，这会儿真是……你尽管去工作吧！她转过身，那双原本慧黠又机灵的眼睛，突然变成无辜的小狗眼睛，我不会麻烦你的……够了。
他终于忍不住打断了她，一脸我投降的懊恼表情，我会尽量抽出时问陪你，这样总行了吧？真的？她眼睛一亮，精神百倍，那太好了！看见前一秒还可怜兮兮的她，现在却欢天喜地的跳着，他无可奈何地一叹。
我去睡了，晚安。
说完，她转身，像只翩翩飞舞的蝴蝶般，离开了他的视线。
妈咪，是我。
回到房间，更纱立刻给在美国的妈妈打了通电话。
你见到亚伦的朋友了吧？越洋电话那头，是更纱的母亲洋子。
是啊。
她一笑，我已经在他家了。
你可别太麻烦人家喔，我听亚伦说他是个大忙人。
他确实是喔，他刚才说等一下洗完澡还要工作呢。
她说。
咦？洋子疑惑地问，他做什么的？不知道。
她摇摇头，他那个人有点爱搞神秘。
是吗？那……想起女儿只身在外，爱女心切的洋子越来越觉得担心。
更纱哈哈一笑，放心啦，他虽然有点怪怪的，不过看起来还挺正派的。
也是……洋子微顿，亚伦那么信任的朋友，应该是没问题。
对啦对啦，你别担心，他刚才还煮面给我吃呢！真的？听更纱这么说，洋子慢慢的觉得安心，他人真好。
是啊，而且他……说着说着，她突然不讲了。
电话那端的洋子好奇地问道：而且他什么？更纱挑挑眉，露出了高深的微笑。
当然，她妈妈是看不见的。
更纱蜜糖，别吊妈咪胃口了……而且他长得又高又帅。
她终于松口，我以为亚伦的朋友，一定跟他一样‘头好壮壮’，结果……结果什么？洋子好奇极了。
结果他跟亚伦完全不一样。
她兴奋地说。
其实打从在机场见到他的那一刻，她就好兴奋，但是为了她的身段及面子，她当然不能表现出一副崇拜仰慕的样子。
她一直很有个性，而且还是个三高女孩。
她的眼界、品味及标准都高，从不曾为谁倾心过。
但是当他出现在她眼前的那一瞬，她有种胃部翻搅的感觉，她知道那是因为他让她眼睛一亮，精神一振的关系。
他一定很优秀吧？听女儿的口气，洋子约略可以嗅到一丝不寻常的气息。
他很高，我看有一八五喔。
更纱兴高采烈地说出自己的想法及感觉，他就像是从服装杂志里，走出来的超级男模一样，又酷又帅，有型有款，他浑身上下，充满着一种野性及纯然的男性魅力及爆发力……哇，听着她的形容，洋子忍不住惊叹着，妈咪都快流口水了……我还没说完呢！更纱越说越起劲，他就像个神鬼战士一样，好像随时都可以跟上百头猛兽搏斗似的，而且啊……你煞到他了？突然，洋子打断了她。
更纱一怔，へ？听你的口气，你好像很哈他。
洋子语带促狭。
才不是那样呢！不知怎地，从来不会感到害羞的她竟红了脸。
干嘛不承认？洋子贼笑着，如果我碰上这样棒的男人，一定想办法倒追他。
倒追？更纱的声线突然拔尖，拜托，妈咪……有什么关系？现在都二十一世纪了。
不跟你鬼扯了。
更纱害臊起来，急着想挂电话，这是人家的电话，别占线太久，再见。
慢着，更纱……电话里传来洋子不死心的纠缠，但更纱还是果断地挂了电话。
倒追？她往床上一瘫，喃喃自语着。
他是很优啦，不过……倒追他？她才不干那种事咧！再说，她是来玩，又不是要千里寻爱……。