11月30日，这一天天气变得格外寒冷，凌晨时屋顶上还降了一层薄薄的霜。
尤其水田勇所住的多摩田园都市青叶台，虽然是横滨市区之一，却由于离海岸偏远，所以气温更是非常之低。
到了过午时分，风平日出，这个新兴住宅地区沐浴在犹如初春的温煦气氛里。
水田勇吃过午饭后来到院里，为从一位上司处要来的柙木树苗创土。
水田对柙木格外债爱。
他依稀记得自己孩提时代的几个初夏，在那颜色淡黄而花朵细小的柙木树下玩过。
因为他眷恋着这幼童时代的甜蜜回忆，因此决心自己有了家庭以后，也要在院子的角落里种上一株柙树。
他有这样悠闲的时间，真可以说是数年来头一遭呢！他虽然是大学毕业的优秀警官，而白己挑选的却是人人视为畏途的第一线职务。
因此，过去数年来，他可以说从来没有尝过什么叫做悠闲。
这一星期来的情形却大大不向。
水田刚于11月22日行过婚礼，他为要近修英语会话，曾经过横滨七区的YASS（横滨美语会话协会)去上课，而在那里认识了坂口静江。
水田当时不知道静江是八州纸业公司董事长的三女儿，向她求婚后才知道对方的身分，他还为此窘得不知如何是好呢！静江不但让她的董事长父亲为小两口在青叶台盖了一幢建筑面积达100平方公尺的新居，还把蜜月旅行的路线定为东南亚。
水田勇为此吓了一大跳。
身为警官，哪有为私事到国外去旅行的可能?警察人员到辖区外旅行，还要特别申请核准才行呢！水田是隶属于神奈川县警察局保安部的一名副警部(警部为日本警界高级刑警的职称――译者注)，担任的工作是警界人员最感棘手的公害违法案件的举报及处理。
神奈川警察局于今春公害罪法成立的同时，创立了负责公害问题的调查官制度。
调查官由警部级警官充任，而水田的职位则为调查官助理。
水田以惶恐的心情向森崎调查官报告自己的蜜月旅行计划。
听完后，这位上司爽快地笑着说：好啊！一生只有―次的宠月旅行，你尽情畅游几天。
这有什么关系呢?不过，回来后，我可要你多卖命喔！结果，他得到的公休假是11月22日起至30日的这几天。
当他使用喷壶为翻过土的树苗浇水的时候，铝门开启处，听到妻子静江喊他的声音。
水田洗手后便来到可以望见庭院的客厅。
一进客厅，他就闻到咖啡的芳香。
嘿，你已经在看这些照片？水田望了一眼排满咖啡桌上的SNAD纪念照，照片旁边还摆有飞机搭乘券票根以及印有港澳气垫服有限公司字样的香港、澳门间的气垫船船票存根。
我们自拍的照片还没有洗好，今天能看的只有这些。
说的也是……我们―起看吧！水田拿起和NTB有特约关系的当地照相馆所拍摄的大张照片来看。
光是这样的纪念照就有四五张，之外尚有四、五十张由当地照相师拍摄的三寸照片。
第一张照片拍的是由东京出发时11名团员排在北欧航空班机前的团体照。
当时，团员间彼此还不熟悉，所以除去NTB导游安藤隆明，剩下的10个人自然而然地成了一对一的五组。
站在水田身边的静江，一身打扮是白色套装、黑色手提包，白帽白鞋――这可以说是最典型的新娘装吧？新婚情侣另有一组。
依据参加人员名单，这一对的名字是井上和夫和大村茂世。
两人的姓氏不同，一定是还没有办好结婚登记，所以尚未妻冠夫姓的缘故吧？男女成双的另外一组是藤本益次郎和日出子这一对夫妻。
这位男士穿的是双排扣两装，相当有派头。
夫人虽然已是徐娘半老的年龄，由其一身华丽的和服装扮看得出她过去是在风尘界打过滚的女人。
香港SNAP旅行参加人员名单姓 名 年 龄 住 址1 藤本益次郎 52 神奈川县小田原市本町2 藤本日出子 50 同上3 森 义隆 26 神奈川县横滨市港北区胜田町4 谷口拓郎 26 神奈川县横滨市港北区大棚町5 水田 勇 29 神奈川县横滨市绿区青叶台6 水田静江 25 同上7 井上和夫 35 东京都涩谷区西原8 大村茂世 25 同上9 菊本照义 40 茨城县那珂凑市明神町10 高田 升 42 茨城县那珂凑市11 安藤隆明 31 东京都千代田区丸之内二丁目NTB内(导游)五对人员中，剩下的两对都是男性，较年轻的一对是同一家公司的同事，而年纪较大的一对是在茨城县那坷凑市分别开寿司店和鲜鱼店的生意上的伙伴。
这张刚到马尼拉机场时拍的纪念照片很有意思。
你看，两排人前后刚好成对的哪！水田将一张照片递给静江。
这是以一架菲航客机为背景的团体照。
真的。
前后两排人刚好成对哩！来到香港后，照片上的顺序就变得比较随便了。
表示大家已经慢慢熟悉了，也可以说是打成一片――对不对？诚如水田所说，在香港欢迎SNAD旅行团红幕前拍摄的团体纪念照，除了两对新婚情侣仍然依偎在一起之外，其余人员的排法可以说是有些混乱了。
年轻的公司职员分别站的是―排团员左右的两端，站在谷口旁边的是藤本益次郎，而站在森旁边的是寿司店老板高田。
高田先生和菊本先生这两个人真有意思。
静江捂着嘴唇，吃地笑了一下。
水田也泛出微笑。
这两个人都有生意人的乐天派个性，这一行人的旅游可以说是纯靠这两个人才妙趣横生的呢！这个旅行团在马尼拉饭店度过第一个晚上。
这两个人进房间后，因为不知道电灯开关的位置，所以大声吵了起来。
日语在马尼拉并不通用。
当地人讲的英语又是西班牙腔极重的发音。
为人最滑稽的菊本，只穿半长内裤就冲到走廊上大声叫喊――喂！有没有人呀？饭店服务员听到他的喊声，慌忙起过来，好说歹说之下，才把他塞回房间里去。
除了寿司店老板和鲜鱼店老板这两位之外，我觉得其他的团员也都蛮有意思的哩！水田开始沉浸在回想里――自称为其公司营业部长的藤本益次郎夫妻――经所服务的公司选拔为绩优职员，由公司出费参加这趟旅行的森以及谷口这两名青年――和新娘年龄相差有十岁，血统上似乎为一名混血儿的井上和夫――再就是菊本和高田这一对活宝――(最后就是负有秘密使命的我们这对夫妻――)水田勇在心里想着。
关于这项秘密使命，他始终未向新娘静江透露过。
实际上，这项秘密使命他并没有完成，想到明天总得向上司报告，心头难免有些沉重。
这一次的旅行，上了年纪的人反而比年轻人充满活力、谈笑自如――你有没有这样的感觉?静江―边为丈夫的咖啡加伴侣，一边说着。
妻子的话使水田想起菊本和高田这两个人之外的藤本营业部长，他的确以面面俱到而轻松自如的态度，与团员们打交道。
姓谷口的青年，当然属于年轻派，不知道是否由于晕机的缘故，后来好像变得憔悴无力。
这个人在回来的飞机上几乎已经是彻底垮下来了。
那个姓井上的家伙，说来也够绝，他这次也是出去蜜月旅行，可是，我好几次看到他抛下新娘子一个人到各处的沙龙喝酒……可是，据我看，这个人应该算是心地善良的。
后来我们决定召集所有的团员举办一次忘年会，这个人不是自告奋勇地担任起干事这份差事吗？这个人的话确实多了一点，可是，我想骨子里是个好人。
嗬……你对这个人蛮有好感的嘛！水田说了一句略带挖苦的话，因为他的心里有着静江都不知道的心思。
忘年会一事，乃是在回来的泰航班机上，由菊本提案而全体―致通过的提议。
这一个礼拜来，我们几个人由萍水相逢变成熟悉的朋友，为了要珍视这一份机缘，回到日本后，我们找个机会来聚一聚怎么样？NTB的安藤导游，我们当然招待他为贵宾……首先对这个提案表示赞同的是藤本营业部长的夫人日出子。
这个提案太好啦！亲爱的……下个月就是腊月，我们这几个人提早来举行一次忘年会怎么样?藤本对太大的话好像不敢不服从的样子，这个提案立刻就获得大伙举手通过。
水田夫妇出于不使扫众人的兴，也只好点头允诺。
当时以自告奋勇的态度表示愿意担任忘年会干事的就是井上。
以常识来说，新婚燕尔的人竟自愿担任起这种烦琐的差事，众人无不感到意外。
可是，本人既已表态，大家当然乐得把这份差事塞给他了。
谁说我对他有好感？我才……静江正要否定的时低屋里的电话铃声突然响起。
新居的电话号码，除了至亲之外，知道的人极其有限，静江露着惊异的神色，拿起了话筒。
话筒里听到的是静江不熟悉的男人的声音。
我是井上呀……昨天之前，我们不是还在一起玩的吗?对方不拘礼节地放声大笑起来。
(呃……这不是说曹操曹操就到吗？)静江不觉好笑。
亲爱的，是井上先生打来的电话，是和我们一起去旅行的那一位……静江对着自己的丈夫说。
呃……这么快就打电话过来了？水田虽然有些惊讶，还是立即出来接电话。
嗨！水田先生，你好。
这―次的蜜月旅行感想如何？这个嗨！用的是纯粹的英语Hay的发音，难免有点以说英语而自鸣得意的劲儿。
白己也是蜜月旅行去的，倒反过来问人家的感想，这好像不太对劲――水田连忙把话题岔开了：旅行当然不错，可是哪里比得上家里安静舒服的天地？我昨晚上难得睡一晚安稳觉。
想到不必一大早就被赶鸭子似地东奔西跑，还真要谢天谢地哩。
水田一边笑着，一边对静江眨了一下眼。
哦，这叫做旅行忧郁症。
不过，像你这样的官员，能有公休假，实在令人羡慕之极。
比起来，我们这种为生活奔波的穷百姓就可怜透了。
哈！哈！哈！井上的笑声实在令人感到矫揉造作。
自我介绍时，水田自称是在神奈川县服务的一名公务员。
这么一句无所谓的话使井上认定水田是县政府一名官员了吧？虽然这与事实也相去不远，但他绝对不会想到警官这种差事。
井上当时自嘲似地自我介绍：我因为回国不久，目前还没有正式职业，暂时经营着一家美语补习班。
我本人说好听嘛是班主任，而实际上是校长兼工友――因为底下―个人都没有……水田因为揣摩不出对方打电话来的用意，所以只好以直率的态度问道：你今天打电话给我，有事情吗?咦?！你这是怎么啦?难道你已忘记我们昨天的决议，我是忘年会的干事啊！我因为已经订好会场，所以特地打电话来通知一声的……噢――这样太有劳你了。
水田恍然大悟，说话的声音不觉提高了半度。
现在这个时代，最讲究的是效率。
人类不是开始要征服宇宙了吗?因此，我们现代人要有超音速意识才行……水田深怕井上开始他的那一套长篇废话，于是赶紧控制住对方的话题。
对不起，请问，会场订的是什么地方？我―共找了五六个地方，可是都无法订到房间。
我最后决定在赤坂见附近的新富士大饭店。
这家饭店的16楼有一个地方叫做蓝宝石厅――你知道吗?我不知道。
水田据实回答。
一介警官哪有光顾这种地方的可能？不知道就不知道，这有什么？不知道？……这是赤坂见附近最惹人注目的新型大楼，这家饭店今年春天才开业，装潢和设备可以说是超一流的……忘年会准备什么时候举行？12月5号，星期日――你会参加吧？时间呢?下午5点。
晚餐时从那里可以望到东京的夜景，实在很棒哩！这个人办事的效率倒很高。
能不能参加，这得看森崎公害调查官会不会允许才能定。
估计得到允许的可能不大。
如果这样，到时候让静江一个人去不就得了吗？应该没有问题。
不过不到时候我很难做最后的决定。
那就好啦。
我们就这样定下来。
藤木先生伉俪说过一定会到……哦，对了，水田先生，有一件大事还没有告诉你……井上突然压低声音说――团员之一的谷口先生――一位年轻人――你当然记得吧？谷口?水田伸手将静江摆在桌子上、和照片放在一起的参加人员名单拿了起来――噢，那是―位住在横滨港北区的……是的。
这位谷口先生昨晚在从羽田回家的路上猝死了……猝死了?由于职业上的习惯，水田对猝死这两个字相当敏感。
为什么?他急急追问对方。
昨晚不是特别冷吗？这个年轻人因此发生了心脏休克――由于气候寒冷？是的。
听说这个人的心脏向来就不太好……你这个消息是听谁说的？是森先生告诉我的。
我刚才打电话通知他有关忘年会的事情，不料却从他那里得到这个消息一一这两个人不是说要一起坐出租车回去的吗？为什么只有一个人突然死掉？食物中毒不是也有这样的现象吗？许多人吃同样的东西，而只有其中一个人闹肚子……可是因此丧命，这不是太出乎意料了吗?我真不敢相信这是事实。
我们这次要举办的忘年会，好像变成了为他举办的告别式……井上这句话虽然没有什么不对，而水田内心里却不喜欢他这样的说法。
我现在想起他在回来的飞机上好像已经很难过的样子……刚才还和静江聊起这个人的事情，莫非这是其其中已有预感了？心脏病快要发作――这个时候只穿薄衣突然从飞机上下来受寒，这大概是致命性的原因吧?或许这也是原因之一。
我已经打电话到谷口先生住的公寓听了他妹妹的一些叙述。
这位妹妹的处境实在令人同情……（这个人办事能力确实很强。
不过，龙门阵摆起来就不晓得要扯到哪里去。
)水田有所警觉地立刻封住了对方的话锋――详细内容，等下个月5号忘年会见面的时候，再向你打听好了。
这句话说出，接着就道了再会之类的话。
电话谈的是有关忘年会和谷口先生的事情。
忘年会决定于下月5号下午5点，在赤坂见附近的新富士大饭店举行。
到时候大概只有你一个人去参加了，你要记住会场是蓝宝石厅――这家饭店今年春天开业时，我们曾经在那里举办过同学会。
你知道地方，那就最好。
另外一件事情是，姓谷口的那位青年，听说昨晚突然死了。
水田将刚由井上那里得知的消息说给妻子听。
和谷口先生在一起的森先生一定感到很为难吧?静江叹息着说了这样一句话。
为难？这是什么意思？水田因为不明白静江说话的意思，所以问她。
咦？这句话说错了吗？一个人和非常要好的朋友一个星期来一直在一起，却不知道这个朋友为什么猝然身亡。
这么―来，森先生不是很尴尬吗?心脏麻痹有时候会使一个人不声不响地死去，所以，森先生没有察觉，这不能怪他的。
我倒认为谷口先生死亡的原因有可能在这次旅行期间发生……水田说出这一句话后，更加确信自己的揣测是有道理的。
这个人在旅行中有过勉为其难的情形吗？我好像没有过这种印象哩!水田未置可否，默然啜饮着他的咖啡。
他开始在脑海中整理有关这次海外旅行的一切过程。