這是──伊東見到那具殘酷地燒焦的尸体時，不由脫口而出。
胡說！京一不是這樣的！請你看清楚。
調查官用冷淡的語調說。
他大概沒有惡意。
但若對每一個都寄以同情，怎能做事？多半是這個理由吧！叫我看清楚？這么悲慘的東西，叫人怎樣看下去？我不知道。
伊東的臉扭過一邊。
是嗎？調查官歎一口气。
有沒有記號之類？譬如金屬、手表、腰帶……伊東搖搖頭。
是嗎？這么一來……調查官的臉色為難起來。
他有沒有看牙醫？牙醫……嗯，高中時代看過。
那么，最后只能請那位牙科醫生來确認了。
尸体再次被布蓋起來。
等一等。
伊東說。
哦？讓我看看鞋子。
知道了？那就好。
說起來，腳部是燒得比較少的部位。
伊東看到了鞋子。
運動鞋。
他認得，那是京一穿的鞋。
怎樣？伊東听見自己的聲音仿佛不知來自何處。
大概是我儿子的。
是么？慎重起見，請牙科醫生……那個當然。
調查官見伊東大致上确認了，心情轉佳。
辛苦你啦。
調查官甚至想露出笑臉的樣子。
伊東出到走廊，那里洋溢一片冷冷的光，就像冰箱似的冷颼颼。
金井美禰子在等著他。
伊東先生。
她跑過來。
怎么樣？嗯。
多半是……京一。
伊東孤單地說。
啊！美禰子一句話也說不出來，呆住了。
當然，她知道安慰也沒用，現在最好暫時別說什么。
回去吧！美禰子勾住伊東的手臂。
嗯。
伊東就像七十歲的老人一樣，蹣跚著往前走。
他變得黑黑的……大概很熱吧！伊東自言自語。
伊東先生──當一個人被燒時，大概能活多久才死去？伊東先生。
美禰子用力握住伊東的手腕。
你不是听見了嗎？在那之前，他是被車輾死的，痛苦只是一瞬間的事──伊東冷不防甩開美禰子的手，怒聲吼道：你怎知道那么多？你有死過嗎？你曾代替他死過嗎？美禰子垂下臉去。
伊東肩膀擅抖著，聲音哆嗦著說：對不起……原諒我……我不應該對你生气……沒關系。
美禰子抱住伊東的肩膀。
伊東靠著牆，放聲大哭。
然后順勢蹲下去，繼續慟哭。
美禰子也流淚。
但她立刻抹去，緊抿嘴唇，一直注視哭泣的伊東。
傳來腳步聲。
恕我冒昧，五十開外的那位紳士說。
你是伊東京一君的父親么？是的……金井美禰子代替他回答。
請問──京一君──真的嗎？好像是的。
美禰子說。
伊東擦干眼淚，站起來。
對不起。
你是刑警先生嗎？京一不會逃也不會躲起來。
請去看他吧！不是的。
那個男人搖搖頭。
我叫佐田。
很久以前，我和伊東先生見過面。
佐田先生？伊東露出困惑的神態。
小學時，我女儿久美和京一君是同班同學。
是嗎？京一君的遭遇很可怜。
現在我遠記得他的事。
他死了。
才剛剛滿十八歲。
好難受的打擊啊！我不曉得應該說什么好……佐田這樣說。
伊東先生。
不久以前，你是不是去見過倉岡恭子？倉岡？伊東呆了一會。
啊，那位女士呀。
是的，她對我真沒話說。
為何你去見她？美禰子代替伊東扼要地說明情由，佐田听了皺起眉頭。
換句話說，倉岡恭子想幫助你？是的。
太感激她了。
人的親切，在這种時候深深的体會到了。
伊東緩緩地說。
那真奇怪……佐田喃喃地說。
嗄？不，沒什么。
請務必好好保重。
佐田行個禮，快步离去。
因為跟人交談了一陣，伊東稍微回复自我。
走吧！沒事了嗎？美禰子說。
嗯。
哭也沒用，京一不會回來了。
美禰子又捉住伊東的手臂。
金井小姐。
是。
假如可以的話──今晚到我的公寓過夜好嗎？我不想單獨一人。
好的。
可以嗎？是。
不用擔心。
我沒那种气力做什么越軌的事。
不管你怎么想，我都無所謂。
美禰子說。
兩人身体偎依著往前走。
他們的背影，就像一對長年相依為命的夫婦……走進陰沉沉的儿童房間后，恭子一直把背靠在門上不動。
克哉……我可愛的孩子。
可愛的孩子。
雖然如此，為何自己遲疑著不敢進來？為何要鼓勵自己一番才能見儿子的面？因為害怕的緣故。
是的。
恭子本身也不想承認的事──她開始怕克哉。
那就如對著過度寵愛的孩子，父母無從管教的心情。
克哉……是的，那是我的儿子。
我的。
恭子開了燈。
然后──差點喊出聲來。
因她覺得椅子上的照片在剎那間郁動了。
當然，那是錯覺。
不可能的事。
看不見襯衫。
恭子皺皺眉。
跑到那儿去了？襯衫不可能移動。
應該沒有任何人進來過。
某种不知名的恐怖從恭子的腳下爬上來。
何等荒謬的事！這是克哉的房間啊！克哉……恭子跪在椅子前面，對著那張怀念的臉說話。
伊東京一也死啦。
他被車撞死，跟著被火燒。
克哉，已經夠了吧！大家──所有人都死了。
由我親自下手的只有一個，可是，全都死了。
死得有點不可思議。
恭子伸手輕輕碰一碰照片。
已經夠了吧，克哉？我們兩個到一個安靜的地方過日子好不好？對我而言，已經不需要什么──突然，照片的鏡框玻璃發出咯勒一聲響，碎了。
恭子嚇得把手縮回去。
同時，有一樣柔軟的東西，輕飄飄地蓋在她的肩上。
克哉……那是襯衫。
那件襯衫從空中飄舞下來，好像披肩一般卷到她的肩上。
是你嗎？克哉，你──襯衫的袖子靜靜地卷到恭子的脖子上。
簡直就像有生命的東西一樣。
克哉！住手！恭子不由大喊。
你應該死去了的！卷上來的衣袖突然加強了力道。
恭子發出短促的呻吟聲，滾在地面。
克哉！住手！你要殺了你母親么？恭子不能呼吸。
當她快要失去意識時，听見遠處響起尖笑聲──克哉那帶了點神經質的笑聲。
然后……恭子突然張開眼睛，黑暗的天花板在俯視她。
已經沒有任何壓迫感。
恭子坐起來，望一望椅子上面。
那幀照片和襯衫，跟平時一樣擺在那里。
幻覺嗎？那是一時的神經錯亂吧！不。
伸手摸摸脖子，還在隱隱作痛。
克哉企圖殺了我。
恭子帶著悲痛的心情，步伐踉蹌地走出孩子房間。
佐田回家后，立刻打電話。
喂，我是佐田。
倉岡小姐呢？是嗎？佐田收了線，再打一次。
花了一段時間才接上。
喂，我是三谷。
對方說。
我是佐田。
現在你在辦公室嗎？三谷的聲音有點奇怪。
不，我在車上。
電話轉到我這儿。
是嗎？其實，我想見倉岡小姐。
目前她在休假中。
我听說了。
可是，我有急事必須見她。
對佐田先生而言，很稀奇哪。
她的家在哪儿？我只知道她在市區的大廈──目前她在別墅哦。
那才是她真正的家。
哪儿？我不能告訴你。
真的緊急啊。
否則我也不會勉強你。
好吧！請你記下來。
佐田依三谷所說寫下地址。
謝謝你。
不用客气。
請代我問候她！三谷的說法，听起來好像還有別的意思。
佐田放下听筒，把便條放進袋內，准備外出。
爸爸……久美！你不是去學校了嗎？阿翠──死了。
你說什么？佐田不由反問一句。
昨晚，她從大廈頂樓跳了下來。
可是掉在樹叢的背后，沒有人留意到……阿翠！久美噙著眼淚。
是嗎？阿翠也死啦。
爸爸。
剛才你說倉岡，是不是指倉岡克哉？倉岡克哉的母親。
母親？她是我公司的總裁──企業集團的領導人。
那么，她是時常見報的名人。
就是那位倉岡小姐──對。
她是克哉的母親。
久美癱坐在沙發上。
阿翠……說過了。
洋子死了，大木老師死了──她說是克哉回來复仇。
伊東君也成為被通緝之身，現在連阿翠也死了。
伊東君也是。
佐田說。
嗄？昨晚，伊東君被車撞死了。
久美瞪大了眼。
真的嗎？爸爸！真的。
所以待會我要去見倉岡恭子。
我也去……不行！佐田用力搖搖頭。
你要留在這里！可是──不准离開家里。
知道嗎？為什么？佐田沉默地走了几步，然后回頭，說：逼使克哉死去的孩子中，幸存下來的只有你了。
久美听了愕然。
父親走出去了。
門聲，還有汽車聲，久美覺得都很遙遠……三谷打開玄關的門，走進里面。
他穿過寬敞的大堂，走進客廳時，躺在沙發上，滿怀心事的恭子抬起頭來。
原來是你……怎么突然來了？對不起，擅自進來。
三谷在其中一張椅子坐下。
有什么公事？恭子疲倦地說。
不，今天不是談公事。
怎么說？車子的事。
車子？恭子小姐的奧漸汀．馬汀。
我接到警方的電話，說被丟棄在首都高速公路。
啊，那個呀！恭子聳聳肩。
昨晚遇到意外了。
很大的意外哪。
三谷點點頭。
請你幫我領回來好嗎？沒問題。
不過，我有話要說。
什么事？昨晚的意外，伊東京一死啦。
是嗎？你該知道吧！也許。
警方好像也很頭痛。
為何通緝中的凶手會在那個地方被車撞死呢？然后呢？他當時坐在恭子小姐的車上，對不？恭子看著三谷。
這是什么意思？你儿子克哉君死亡的內情，我從當時的家長和同學听說了。
當時在他周圍的是伊東京一、秋崎洋子、星海翠、佐田久美，還有大木幸子老師。
除了佐田久美以外，其他人陸續死了。
我不認為是巧合哦。
恭子一句話也沒說。
三谷接下去。
是你恐嚇伊東京一，把他推到車外去的吧！結果京一被貨車撞死，最后被火包圍……好悲慘啊！恭子突然站起來，往洋酒廚架方向走過去。
我也想喝一杯。
三谷說。
當然，我是你的律師。
托你的福，才有今天的地位。
所以，我不會向警方告密。
不過──不過？你的車上，當然留下京一的指紋。
假如警方知道你和伊東京一的關系，可能會調查下去。
你怎知道八年前的事？恭子拿著兩只玻璃杯過來。
你要哪一杯？少的那杯。
謝謝。
三谷一口气干了。
當然，也許不會知道。
但是，可能有人會說出什么對你不利的話……換句話說，你會說出去囉！不，沒有的事。
三谷把玩著空玻璃杯。
不過，為了讓我保持不作聲，也許可以得到什么報酬吧！你想要什么？我想管理一間公司。
三谷說。
我不愿一直向顧客鞠躬，我也希望職員們向我鞠躬。
即是說，你要我給你一個公司社長的位子，是嗎？恭子小姐快人快語。
對我來說──三谷突然按住胸口呻吟。
他瞪大眼睛，嘴唇哆嗦著站起來。
畜牲！你──聲音像是擠出來的，然后噗地倒在地上。
恭子緩緩地搖搖頭。
其實我無所謂要那一杯──是你自己選的哦。
三谷渾身抖顫，最后一動也不動。
恭子走出大堂。
當她開始上樓梯時，玄關的門打開了。
恭子轉過身來，睜大了眼。
啊！佐田站在那里。
臉色蒼白，仿佛下了什么決心似的。
佐田先生。
三谷先生告訴我了。
佐田走進來，上了兩三級樓梯，停下來。
有什么事？恭子維持俯視的姿勢。
佐田冷不防雙手就地。
求求你！不要殺久美！佐田先生……那孩子是我的生存意義。
如果她死了，我也活不下去了，求求你，放過那孩子。
我對她做了什么？大木老師、秋崎洋子、伊東京一，還有星海翠……不都是你殺的嗎？恭子搖搖頭。
你不會明白的。
不，我明白，我很清楚的知道，你是如何憎恨當時在場的孩子。
對我而言，克哉是我的生存意義啊！我知道。
可是……克哉不也是我的儿子么？佐田說。
恭子慢慢靠在欄杆扶手上。
不，他是‘我的’儿子。
對，雖然他是你來找我父親那晚，跟我發生關系所怀的孩子，可是，你從來沒有照顧過他！久美在那時也出世了！而且，你拒絕了我的援助！當然了。
我決定由我一個人撫養那孩子長大成人。
但奪走我的夢，就是你女儿他們那一班人！久美只是旁觀而已！你怎知道？恭子安靜地說。
旁觀的人等于謀害者！是她不對。
我向你謝罪。
所以，請你原諒久美。
我可以代她死！恭子搖搖頭。
不是我殺的。
克哉殺的喲。
由我親自下手的，只有秋崎洋子一個。
其他的不是我殺的！可是──那是克哉的力量。
克哉把當時在場的人叫到他的跟前去了啊！恭子抬頭望望樓上。
他在二樓。
我已經無法阻止他了！不可能有那种事──真的。
我已經疲倦了。
可是那孩子不肯罷手。
他一定要殺到一個也不留！恭子喃喃地說。
不行！佐田沖上樓梯，雙手用力掐住恭子的脖子。
啊──不准你做！我不許你碰她一根指頭！佐田邊喊邊運力。
曾經一度愛撫她的手，如今准備取她的性命。
恭子几乎沒有反抗。
當她軟綿綿地倒下時，臉上浮現的是完全如繹重負的表情。
佐田奔上二樓。
半掩的門打開后，空蕩蕩的房間里，擺著一張椅子，克哉的照片放在上面。
佐田走上前去，拿起那張照片，用力一揮，出力摔到地上。
玻璃鏡面被摔得粉碎，飛散四周。
佐田失神地佇立了片刻，終于轉身离開那個空無一物的孩子房間。
久美。
爸爸回來了。
佐田敲了一下久美的房門。
久美開了門。
爸爸……怎么啦？結束了。
一切都結束了。
久美大概不明白佐田的意思吧！但她什么也不問。
已經……沒事了？嗯，沒事了。
佐田緊緊擁抱久美。
父女兩人都沒留意到，緊緊貼在佐田背上的一件髒襯衣，輕瓢瓢地落到地上。
咱們出去吃晚飯吧！佐田說。
嗯。
遲些也許我會忙一陣子，可能不可以陪你一起吃飯了。
嗯，我曉得。
不要緊。
我不是小孩子了。
久美微笑。
是嗎？佐田露出笑臉。
那就走吧！我要換件衣服。
這個打扮不行。
也好。
穿最好的衣服出門吧！盡量好了。
對。
佐田輕輕拍一下久美的頭。
那我在樓下等你。
說完，走出久美的房間。
佐田走下樓梯后，久美把房門開了一條縫，走向洋式衣柜。
房門彭一聲關上了。
過了一會，一個類似小男孩的尖笑聲，隱隱約約地傳了出來。
久美的掙扎聲只傳出一瞬間，然后一切都靜止了。
從此以后，孩子的房間完全寂靜無聲。
（全文完）——————SSX掃描，SSX校正http://www.angelibrary.com/index.html--------------------。