今晚上？對呀！如果村長的太太今天晚上又來你這里的話，你打算怎么做？這個啊……！頭痛喔！在二樓房間內躺成大字形，想著那個惱人的問題。
再利用你的演技吧！跟她睡吧！什么？！我說，和那太太睡覺！夕子若無其事地說道。
我一听，馬上翻身而起。
喂！難道真要我和她──嗯，真的呀！夕子在窗沿坐了下來，那太太不是很漂亮嗎？！你不是對她也有意思嗎？不要亂說！我那樣做，你不在乎啊？不是不在乎，只是有點吃醋。
可是只要你被抓傷兩、三處，我就很滿意了，不會在乎的。
你到底在想什么？從那太太口中套出一年前有人死掉的事啊！什么！為了知道事情真相叫我犧牲色相？我昂然說道：很遺憾，我不是詹姆斯龐德，明知道對方是間諜，還愉快地跟她做愛。
很抱歉，我沒有那种神經。
夕子沉默地眺望著窗外。
有沒有在听啊？我是不干那种事的。
不是找自夸，在和我太太結婚之前，我連女孩子的手都沒摸過。
跟你交往之后，也沒有和別的女人睡覺，我是──那個──堅守貞操喔！不管你怎么說──喂，來一下！什么？哎喲！笨啊！快來啦！看她一副正經八百的，我吃惊地跑過去。
夕子一直看著下頭。
干嘛？你看！從窗子看過去，下面是庭院，有倉庫和養雞的小屋。
早上坐在路旁的女孩現在正站在那儿，一直往這個房間的窗戶盯著看。
不是剛剛那個女孩嗎？你看她的眼神！她的神情不再像是直看遠方那樣的空洞。
是一直盯著我們看、拼命地想告訴我們什么的那种嚴肅的眼光。
她拾起附近掉落的枝葉，開始在地面上畫字。
寫完之后，又馬上用腳擦掉，逃命似地跑開了。
那是……什么意思啊？不知道。
可是，她寫的字倒是看得很清楚。
的确是看得很清楚。
她是這樣寫的──會被殺掉。
是誰會被殺掉？她為什么這樣寫呢？夕子一而再、再而三地重复這些話，大概也很煩膩了，聳聳肩作罷。
我附加一句：而且是在什么時候呢？就在這里呆坐著，也想不出頭緒。
不行動不行……。
行動？要怎么行動？要是我知道怎么行動就不會這么煩了！夕子歎气說道：──而且，在這和平的村庄碰上這种事情。
說不定會發生什么事呢！那女孩不是不太不正常嗎？說不定是她自己在胡思亂想呢！可是，她那認真的眼神──。
跟剛剛呆坐在馬路上時完全不一樣。
而且，村長并沒說問她話而她听不懂的啊！說得也是。
可是，這么一來──說不定那女孩子故意裝成听不懂別人在說什么。
可是，為什么這么做呢？夕子也無法回答這個問題，一定有原因的。
背后一定隱藏些……。
那該怎么做呢？關鍵可能在于那個山上的年輕人所說的事情里面。
可是，植村什么都不知道。
去本地警察局查查看吧！說得也是。
──可是，突然下山去調查，會引起怀疑吧！可是，真的發生過殺人事件怎么辦？嗯……。
也不能對他們直說。
你編個借口去嘛！這樣子啊！──好吧！就這樣做吧！你打算干什么？我去找那個女孩子談談吧！只有兩個人的時候，她一定會說給我听的。
下樓去看看吧！村長回來的話，你就捏造個借口要到鎮上去。
我們剛下樓時，剛好添田村長正在客廳休息。
哎呀！太忙了都無法陪你們，很抱歉！哪里！我坐了下來，說道：事實上，有點事想拜托你──喔，好啊！村長從脫在身邊的大衣口袋里，找出三包七星牌的香煙拿到我面前。
你好像喜歡這种牌子的香煙？啊！我像是看魔術看呆了似地，目瞪口呆地愣在那儿。
村長微笑地說：我從雜貨店的太太那儿听說你喜歡的牌子已經賣光了，剛好有人去鎮上，我就打電話叫他買回來。
哎呀……真的不敢當！盡量幫客人做事情是這個村庄的老規矩。
可是，有點受寵若惊的感覺。
只是做應該做的事情而已。
──對了，你要說什么事呢？啊！──事實上，是──我正想開口說話時，惊慌失措的聲音從玄關傳了進來。
村長啊！村長在不在啊？在這里啦！什么事啊？不，不得了了！狼──啊！我真是的，慌張跑進來的村民，發現我們也在場，戰戰兢兢地說：抱歉！失禮了，不知道有客人在。
狼來了嗎？夕子張大了眼，問說：我以為已經完全絕种了呢？！村長叱罵他說：哪有狼出現的道理？你在說夢話啊！那男子搔著頭，靦腆地說：是的……發生了什么事？那個──好像是個旅行的人，在后山──受傷了嗎？死掉了。
村長臉色大變：我馬上過去。
帶路吧！好的。
我馬上起身說道：我也一起去吧！可是，讓客人──我是刑警。
對于這种場面已經很習慣了。
說得也是，那么，就拜托你了。
這個消息好像已傳遍全村似地，一走到外頭，村子里的男人已陸續地走向后山，婦人們不安地站住馬路上竊竊私語。
我和夕子跟著村長再一次地走上剛剛走過的山路。
途中，在距离村子不遠的森林內，有几個男人圍在那儿。
啊！村長來了。
怎么樣了？太凄慘了，您看。
我和夕子從村長的后面窺視過去。
看得傻眼了。
喉嚨上凄慘流著血的傷口就像張開口那樣的大，而死的人就是那個叫山上的年輕人。
你看是偶然呢？還是──蓄意殺人嗎？二者其中一個！從傷口判斷，的确像是被某种動物咬傷的，不是刀傷。
可是，在那女孩子寫了‘會被殺掉’之后，馬上就有人死了。
而且，是要來調查去年他哥哥死在這里的原因的人喔！──說是偶然，其中的關系太微妙了。
說得也是……我們回來之后，就一直坐在房間內東想西想的。
看到我們在接吻而害羞靦腆的年輕人，現在已變成了尸体，正要被搬上馬車載到鎮上去，一想到這里，心里越發不安，沉不住气。
──我看，我還是跟著尸体坐馬車到鎮上去一趟，順便問當地的警察，調查去年的事好了。
我想尸体也解剖一下比較好……我知道。
全交給我吧！可是，村長好像不怎么在意這件事似地。
為什么？當我跟他說我想跟尸体一起去鎮上時，并沒有不悅的臉色，好像我這么說，他就松了一口气似地對我說：一切拜托您了。
照理說做了虧心事，應該會阻擋我們不要去之類的才對呀！對哦……就在此時，紙門外傳來夫人絢路的聲音。
晚餐已經准備好了。
好早喔！她解釋說：是的。
听說你要和馬車一起去鎮上，我想先吃過晚餐再去……謝謝……來到客廳，我們一看到桌上擺的菜肴，當場愣住。
在都市飯店都不太容易看到的厚牛排，現在正在鐵板上滋滋地響著。
添田村長說：我怕都市的人吃不習慣我們鄉下油炸的東西，所以我就交代鎮上賣肉的拿最好的牛肉給我。
不知道味道和火候台不合你們的意？請吃吧！謝謝……。
您這么費神……哪里、哪里！這只不過是村里的習慣而已，不用擔心。
我和夕子只有愕然地拿著筷子吃鐵扒牛排了。
將山上年輕人的尸体搬上馬車，要出發的時候，天色已暗了下來。
小心點！你也不要任意行動！知道啦！新年快樂！對了，今晚是除夕夜。
駕馬車的人還是昨天到車站來接我們的耕介老伯。
這次我學聰明了，向村民借了件毛皮衣穿上，和耕介老伯一起坐在馭車座上，后面有兩位村里的年輕人坐在尸体的旁邊。
緩慢地走在夜路上。
大約走了二十分鐘左右，馬車突然頓了一下，停了下來。
我問說：怎么了？好像陷進溝里了。
──喂！你們下去推一下。
我也下去幫忙！我跳上車走到馬車后頭。
推就可以了啊？好！嗨喲，盡全力在推車時，冷不防地，頭上吃了一記。
怎么了？是誰？我所能想的只有這些，之后就不省人事了。