「抱歉，对不起。
」亚由美很难得的抱歉。
「已经没关系了。
」有贺还是板着一张脸。
「居然把我忘了，这未免……」「所以才向你道歉啊！」「已经来不及啦！」有贺说着，躺在地毯上。
星期天，在亚由美的卧房。
明亮的阳光溢满整个房间。
「我没想到你会那样死命追来。
」「你们在享受高级的义大利料理时，我是站着啃汉堡充饥。
」「别说得太夸张了……还好能平安回来。
」有贺苦笑。
「女孩子总是有利。
」「还在闹别扭！」亚由美蹲在有贺身旁，亲他一下。
有贺很窘──两人的感情还保持从未亲嘴的纯洁！门开了，母亲清美进入。
两人慌忙坐起来。
「啊，有贺。
」「对不起……」「这样不行呀！」「对不起！」「躺在地毯上做那种事，衣服上会黏着脏东西，应该在床上才行。
这里有红茶，你们慢慢喝。
」说完，清美转身离去。
「令堂的作风真是独特。
」有贺笑着说。
两人一起笑了。
「那么，你们后来去了增口的宅邸？」「嗯。
好大的宅邸呢！感觉上只要一个房间，就够建一户像这样的住家了。
」「谈些甚么？」「谈……」正说着，门又开了，清美探头进来。
「亚由美，你的明信片。
」「好。
妈，请您至少也敲个门吧！」「好！好！但是，不想让人打扰时，最好在门外挂个牌子。
」清美关上门。
「真是的……」亚由美说着，怔住了。
「怎么回事？」「不可能有这种事……」「怎么啦？」「你看！这是田村先生寄来的明信片。
」〈门兴的风很大，想要悠闲逛逛也没有时间了。
我已无太多时间，下次谈。
田村〉亚由美想看清邮戳，却无法辨别。
「一定是行踪不明之前投寄的。
」「都已经超过半个月了，须要那样久的时间吗？」「有时候也会延误耽搁的。
」有贺说。
「门兴是吗……那两人的行程是怎样安排的呢？」「但，不可能会出现幽灵吧！」有贺说。
「说不定还活着……」「但，明信片的内容未免太悠闲了。
」「不错。
可是，意义不太明白，一点也不像在旅途中所写的。
」「说的对。
」有贺看背面的风景。
「门兴吗？但，不是那里的风景啊！」「是哪里？」「丹麦！」总是这样，明信片上必写城市名称，但背后的风景照片却是另一个地方。
若是一、两次还有话说，但是连着三次，应该就是故意了。
「等一下，我拿出前两张来。
」亚由美拿出田村先前寄来的两张风景明信片。
「第一张从伦敦寄出，却是威尼斯的风景照；第二张从巴黎寄出，照片风景是贝勒拿；第三张是从门兴寄出，照片风景却是丹麦……」「真是乱七八糟！」「且慢！」亚由美说。
「威尼斯、贝□拿、丹麦，你没想到甚么吗？」两人沉默良久。
「是莎士比亚。
」有贺说。
「没错！『威尼斯商人』、『罗密欧与茱丽叶』是贝勒拿，『哈姆雷特』则为丹麦。
」「是偶然吧？」「不可能！这其中一定有某种意义。
」亚由美兴奋地踱来踱去，然后，冲向电话机，拨号。
「我求证看看！」「求证甚么？」「那两人蜜月旅行的行程。
」亚由美回答。
好不容易，终于接通武居了。
「昨晚辛苦啦！」「武居先生，能请教一件事吗？」「甚么事？」「田村先生他们的蜜月旅行行程中，有没有包括门兴在内？」「嗯……确实是有。
」「是在汉堡行踪不明之前去的吗？」「不，门兴还在更后面，因为是我亲自取消门兴的饭店之预约。
」「谢谢！」「有甚么事吗？」亚由美犹豫一下，回答：「下次见面时再说明。
」她挂断电话。
「你还想和那家伙见面？」有贺无趣般地说。
「已经不必监视了。
」「可是，又为了甚么事？」「昨晚受增口先生委托的工作。
」「工作？」「不错，拜托我调查淑子是否真的她本人。
」「淑子或许是冒牌货。
」增口以手掌覆住白兰地酒杯，说。
亚由美和武居坐在宽敞客厅的沙发上，互望一眼。
「你们好像没有很惊讶！」增口说。
「难道早已察觉？」「我……」武居结结巴巴地说明那通怪电话之事。
「你呢？」增口的视线移至亚由美脸上。
亚由美无法视若无睹。
「事实上，田村先生偷偷告诉我的……」她说出田村告诉她的那句谜样的话。
「可是，当时我不知道该怎么办才好。
」「那当然了。
」增口颔首。
「谢谢你告诉我。
」「这么说，淑子小姐果然……」「嗯……身为父亲的我竟然不知道，实在很难堪，但也是无可奈何！因为我一个月顶多见她不到一次面，如果发型改变，有时候还以为是别的女孩呢！」说着，增口啜了一口白兰地。
「那么，董事长，现在怎么办？」「这件事绝对要保密。
」「是的。
」「在不被人知道下查明真相，并予以解决才行。
你明白吧？」「明白了。
」「我不想惊动警方，所以才要你们调查淑子是否真是冒牌货。
」亚由美哑然。
「为甚么找我……」「淑子是女性，不管武居是何种优秀的侦探，男人毕竟还是男人。
」亚由美并非不了解增口言下之意，但……「可是，我没有那样的经验和知识。
」「没关系，一切都靠天分！」增口说。
「从多年担任董事长的生活中，我领悟到这点。
有天份的人，即使是首次赋予重任，也一样能够达成。
」「可是我……」「我的眼光不会看错！」「结果你接受了？真乱来！」有贺状极无趣地说。
「没办法呀，不是吗？我根本无法拒绝。
」亚由美躺在床上。
「何况，我还担心田村先生的事。
」「你自己也喜欢这种事吧！」「咦？还好啦……总是比念书有趣，不是吗？」「但是，你仔细想想，这可是和杀人命案有关联的。
」「我知道。
」「你根本不明白！不知甚么时候会有性命危险，可不是儿戏！」「谁说是儿戏了？」「那么是甚么？」「工作，正正当当的。
」「这么说是有酬劳？」「当然。
」亚由美伸手拿起桌上的背包，从里面取出某样东西，丢向有贺。
「这是……」有贺目瞪口呆，说不出话来。
掉在有贺膝上的是一叠万圆钞。
「这里是一百万如假包换的钞票，而且只是前款。
如果事情解决，还可拿到两百万圆。
」「总共三百万圆？」「你的算术不错嘛！」「那么我当你的保镳。
」有贺的眼神急变。
「我本来就有此种打算。
」亚由美轻笑。
「可是，既然拿了钱，就得好好办事。
」「拿人家这么多钱，不会有麻烦吗？」「放心！对他而言，这点钱顶多是一天三餐的费用。
」「太好了！一想到打工能赚这么多钱……」「另外还有助手哩！」「是谁？」「不知道，不过，今天会来我家。
」等兴奋稍平息后，有贺说：「必须考虑该如何着手才行！」「首先直接去见她。
」亚由美说。
「你不认识她吧？」「可是，只有这个方法呀！而且，可以田村先生之事为藉口。
」「她在哪里？」「别墅！我已问清楚地点了。
」「偷偷前往，要她坦白说出实话吗？」「如果能这样轻松解决就好。
」「三百万圆……我看应该多花一点工夫才对。
」「还有，也必须和武居先生随时保持连络。
」「那家伙？」有贺蹙眉。
「算了，看在三百万圆的份上。
」「还是现钞呢！」亚由美笑了。
有人敲门，同时传来母亲的声音。
「亚由美，有客人来了。
」「好像已经到了。
」两人一起下楼。
玄关前站着昨天那位司机。
「增口先生叫我来的。
」「谢谢。
请问……」「增口先生要我告诉你，这是很优秀的助手，你一定要信任。
」「你……」「不，开玩笑！」司机说着，转脸朝外，说：「进来吧！别不好意思。
」助手畏畏怯怯地进来了，是一只褐毛光泽油亮的腊肠狗！「淑子很宠爱这只狗。
」在话筒的另一端，增口笑着说。
「可是狗……」「举行婚礼前不久，它身体不舒服住院，所以我在想，它也许能嗅出是否冒牌货。
」「我明白了。
」亚由美搁回话筒。
「这是淑子的狗！」「原来如此。
可是……好像不太可靠的样子。
」有贺的话也自有道理，因为，那只腊肠狗已躺在亚由美的床上睡着了。
「总不可能让它看门。
」亚由美颔首。
「如果一举就龙辨别真假，岂非太轻松了？」有贺的表情好像三百万圆已经到手了一般。
但，亚由美并不认为事情会这样容易！电话铃声响了。
「亚由美，有女人打电话找你，我接过去了。
」清美的声音传来。
「喂、喂……」是不大有抑扬顿挫的声音。
「我是冢川亚由美。
」「我是增口淑子。
」亚由美怔了怔。
「这……实在是……」「上次谢谢你。
」「不……不客气。
」「我本来想打电话找你，但却有很多事……」「有甚么事吗？」「我希望和你静下来谈谈。
」淑子说。
「你能到我的别墅来一趟吗？」炽天使书城。