「这是访客的房间。
」田端光江打开房门。
「慢慢来吧，你先休息一下，我去泡咖啡。
」「不用客气。
」爽香说，但光江好像没听见。
她迅速关门出去了。
哎呀呀！「好青春啊。
」或许以二十五岁之身不该说这种话，但毕竟二十一岁的大学生和社会人的「疲倦方式」有所不同。
不是谁比较劳苦的问题，而是「从疲倦马上回复青春的活力」，以及「把疲倦拖着走的青春」不同之意。
「嘿！豪华。
」说是客房，却附设小巧的组合式浴厕，半双人床大小的床也有两张。
不过，田端将夫把自己叫来这种地方，有甚么用意呢？将夫知道爽香有恋人，爽香也知道他有刈谷佑子这个未婚妻。
在这种状况下，要她在别庄过夜，引起旁人猜测两人的关系也无可奈何。
而且，光江的双亲──田端靖之和里惠──也会来这里。
他们在想甚么啊？「算了。
」爽香自言自语。
不晓得为甚么，爽香时常被人误解，所以招来很多怨恨。
起初她也很在意，但不久就下定决心──「向误解的人解释是在浪费能量。
」不管它就是了，人生苦短。
「先收拾收拾吧。
」她喃语着，打开自己的手袋。
最近察觉自己有时会自言自语，不禁心头一震。
自己并非没有接触人，但毕竟是因为太孤独吗？人长大了就要走自己的人生路，仔细一想，跟亲友们几年不见一面也是有的。
那也是无奈。
爽香在其中一张床上躺下来。
「好床垫。
」有点硬，却使人容易入眠那种──拜托，可不要发生甚么妨碍她安眠的事……爽香在盥洗台的镜前梳理头发后，走出房间。
光江在楼下等着吧。
「你这是甚么意思？」传来粗大的男声，爽香在楼梯途中止步。
洪亮而有威慑感的声音，从下面的客厅传上来。
「回答我！这是怎么回事？」田端靖之，〈Ｇ兴产〉的社长。
「你心知肚明的。
」女声回答。
「你知道，我是来休假的。
为何特地把秘书叫来这里？」爽香想上楼去，可万一被发现反而不妙。
「我以为你会寂寞呀。
」妻子里惠的声音吧。
「我不想在休假时听到工作的事。
」「是吗？你说这种话，她会哭的哦。
」隔了一阵空档。
「你以为我和菊池珠代之间有甚么是吗？」男声笑了。
「她才二十五岁……不，二十六吧，与我相差三十岁啊！」爽香也听得出，那个语调有点不自然。
「停止无聊的想像吧！怪可怜的，明明没事，却把人家叫来这种地方，但既然她已在火车上，不能叫她回去，今晚让她住一宵，明天打发她回去好了。
」男声说。
「西麻布……」「甚么？」「圣摩利兹、巴登、沙尔斯堡……」女声淡淡地举出地名。
「妈……」光江的声音加入。
「甚么事啊？」「你爸爸一清二楚，喏，亲爱的。
」似乎看见夫妻之间有火花四溅。
冗长的沉默，爽香不知如何是好。
「明白。
」丈夫投降了。
「你知道啦。
」「爸爸……」「光江，你上楼去吧。
」「不，光江已不是小孩子了。
」妻子说。
「老公，在这里解决吧。
」「里惠，给我一点时间好不好。
」「不，我没时间给那种女人！」「你……」「给她一点钱，分手吧。
反正她也有了很好的回忆，希望她会感激。
」「里惠，是我不好。
我去跟她说……交给我办，她一定谅解的。
」「即使不谅解也没关系，只要她从此不在我们面前出现就行了。
」「你……」「甚么？」有点紧张感的静谧。
「没甚么。
」糟了，爽香想上楼去。
可是，来不及了，从客厅出来一名体格高大结实的男人，爽香即使不愿意也打了个照面。
「你是谁？」「呃……」「爸爸。
」光江追出来。
「这位是杉原爽香小姐，她是将夫表哥的客人。
」总不能从上面俯看着打招呼，爽香赶忙走下楼梯。
「我叫杉原，在〈Ｐ住宅〉做事。
」她致意一番。
「将夫的……是吗？」「家父田端靖之。
」光江赶忙介绍。
「还有，这是家母里惠。
」从客厅走出来的，是个整体给人「尖锐」印象的妇人，大概顶多五十岁吧，看起来却老得多。
「幸会。
」爽香鞠躬。
「我常受到将夫先生关照。
」「是你……」里惠点点头。
「没想到你是这样的人，听说你的恋人正在监牢？」「妈！」光江发出气愤的声音。
「那是事实。
」爽香说。
「不过，将夫先生是为了公事叫我来的，或许您不相信，但我和将夫先生只是在工作上有交往而已。
」「与我无关。
」里惠说。
「不过，慎重起见说一句，我和刈谷佑子小姐非常投契呢。
」爽香叹一声。
「拜托，请不要把她叫来这里，我不希望有不必要的麻烦。
」「放心，我不会插手别人的恋情的。
」里惠说。
「自己丈夫的倒另当别论。
」补充说明后，她上楼去了。
田端靖之目送妻子的背影。
「你叫杉原君吧。
」「是。
」「你来得不是时候呢。
」田端靖之好像觉得处境相似吧，开始对爽香表示同情。
开玩笑！不要把我放在一起──爽香总算抑压住没说出来。
「〈Ｐ住宅〉，拜托了。
」爽香鞠躬。
「我妈是个执拗的人。
」在厨房里喝着咖啡时，光江说。
「想到我继承了母亲的血统时，有时不禁感到害怕。
」「她是个周到的人呢。
」爽香说。
「对，我爸也有相当散漫的地方。
乍看好凶吧？其实他相当胆小。
」确实，以他的立场，即使大吼说：「我就是有一个女人，有哪儿不对？」也不奇怪。
「那位秘书……」「菊池珠代？她是可爱的类型，人很好，我喜欢她。
」「她真是社长的……」「嗯，我也知道。
『以为别人不知道』正是我爸悠闲之处。
」也许生在这种家庭的关系，光江予人某种冷静的印象。
电话鸣响。
光江站起来，拿着无线话筒回来。
「爽香小姐，表哥打来的。
」「是不是不能来了？」「遗憾得很，他说马上就到。
」光江笑了。
「喂？」爽香说。
「刚才说了甚么？」将夫在电话里笑说：「还有二十分钟到步，你来了，我好开心，好好轻松一下。
」「你说有工作我才来的。
」「明白，也有工作要谈……真的。
」「是。
」「那么，待会见……嗯，没问题。
」挂线之前，那面传来女性的说话声。
有一瞬以为是刈谷佑子，但跟记忆中的声音不同。
「他跟谁在一起？」爽香问光江。
「表哥？噢，一定是姑妈了。
」「将夫先生的母亲？」「对，她叫田端真保，是我爸爸的妹妹。
她离了婚，回复旧姓，表哥跟她姓。
」爽香的心情更沉重了。
「光江小姐的他呢？」为了改变空气，于是这样问。
「有是有的……可是有那个母亲嘛，哪时让他和父母亲见面，就是分手的时候。
」光江笑了。
「发生几次了？」「自中学以来……不知哭了多少次。
」光江一直凝视爽香。
「爽香姐姐……可以这样叫你吗？」「请便。
」「其实……我从表哥口中知道了你的事。
」「我的事？」「他说虽然你很年轻，却是劳苦的人，而且甚么都做得很好。
」「评价太高了。
」「但我真的这么想！我有个请求。
」「向我吗？」「我现在的他，叫做野槩贮野槩酠宏，他也会来这里。
」爽香瞪大了眼。
「你双亲知道吗？」「嗯，我是真的想介绍给他们的……不是为了『想分手』才叫他来的。
」「现在形势不好吧。
」「就是！拜托，可以把他当作是你的朋友吗？」爽香无言。
传来脚步声，二人慌忙噤口不语。
「咖啡吗？好香的味道。
」田端靖之换了家常便服，施施然走进来。
「爸爸也喝吗？」「嗯。
」他拉开椅子坐下。
「光江，我有话和你说。
」爽香把咖啡一饮而尽，站起来。
「那我上楼去。
」被卷入别人的家庭纠纷，我绝不干。