阿德里安把书递给法姆斯特夫人。
你说过可以帮我找到它来历的。
是的，她抬起头，目光透过镜片严肃地看着他，胖胖的脸上阴云密布，就查这一本吗？她看着他的脸，好像上面写着他的问题。
好的，看在你的份上，马斯特先生。
她把首页的条形码在消磁器上一扫，然后在键盘上敲入一连串的字母。
这本书是六个月前随一箱滞销书从一个批发商那儿廉价买来的。
都是宗教书？我猜大部分是吧。
能帮我查一下作者是谁吗？她指着封面上的名字，说：乔治・维特伯生。
我是问他的地址。
当然，我知道这给你添麻烦了。
阿德里安赶紧加了一句。
法姆斯特夫人似乎想说什么，但最终未说出口，只是继续在电脑中查找着，这次她找到的是已出版书籍，可没有作者的地址。
她又试了试数据库中的其他图书馆，甚至国立图书馆，但仍一无所获。
她笑道：也许是孤本吧。
阿德里安扮了个鬼脸，说：也许比你想的还复杂。
她看着他：我们是在干什么勾当呀？马斯特先生，这犯法吗？这么做可能很危险，他半开玩笑地答道，但肯定不犯法。
利用写书的机会将某些人准备恪守的秘密公布于众，你不会把这称为犯法吧。
商业机密？在书上？他很不想把法姆斯特夫人扯进来，这件事看起来很蹊跷：这样的信息不该出现在这样的书里，到他手里纯属偶然。
这反而激发了他对这个无名作者的必趣。
他把书翻到附录，指着一些图画说：这些是宇宙飞船设计图。
你怎么知道？你熟悉各种图书，而我知道宇宙飞船。
他说，我不记得是否向你介绍过我自己，我是个宇宙飞船设计工程师，我专门研究这样的设计图。
不可思议，她边说边翻了翻附录，她的表情告诉他，她对此一无所知，我会记住你的话的。
找想找到作者问问他是从哪儿得到这些的。
我明白了，可是他为什么要把设计图用这种办法公布呢？问题就在这儿，阿德里安说，看上去他好像希望有人发现它，并能理解它……就像你，马斯特先生。
他点点头：而且没有人想到它会以这种方式存在，特别是那些企图对此保密的人更不会想到。
这样一来，暴露了这个某些人竭力想对公众隐瞒的秘密，也不会惹祸上身了。
我同意，法姆斯特夫人。
好吧，她又转向电脑，我可不喜欢有人遮遮掩掩的。
她敲打着键盘，我们可以在出版商那儿碰碰运气。
终于，出版商的名字出现在因特网上，他的名字下有两本书，全都与ＵＦＯ有关，可没有一本是《来自外星球的礼物》。
未及阿德里安反应过来．法姆斯特夫人已拨通了出版商的电话。
你好，她打开扬声器，这样阿德里安也可以听到谈话，是出版商乔尔・辛普森吗？是的，对方犹豫了一下，答道，请问你是谁？我有一位客户想了解你半年前出版的一本书。
我只出版过两本书。
辛普森说。
法姆斯特夫人对阿德里安扬了扬眉，好像是示意他在说谎，那么那本《来自外星球的礼物》呢？我想你弄错了，我从来没有出过那本书。
声音从那头悠悠地传来，请问你是谁？很抱歉，打扰了，法姆斯特夫人说道，也许是另一位与您名字一样的出版商吧。
她放下了话筒，怎么样，马斯特先生？我想你是对的。
我真希望你没打这个电话，阿德里安说，我有种感觉，也许已经有人找过辛普森，威胁他不准出版此书，并报告任何向他询问此书的人。
或许这本书本来就是孤本。
我并没有告诉他我的名字。
也许对方有来电显示，甚至有自动录音设备呢。
我没想那么多，她说，你把整件事说得像个阴谋。
我希望是我弄错了。
我真不该看那么多荒唐的惊险小说。
不管怎样，我们一定要查个水落石出。
她胖胖的脸上显露出下了决心的神情。
我们好像陷入了迷宫。
迷宫里也是有很多条路可以走的，她神秘兮兮地说，就像你说的，我是做图书生意的。
让我再在电脑里查一下，我会找到作者的，至少能知道我们怎么才能找到他。
我们，法姆斯特夫人？我说过我不喜欢有人遮遮掩掩的，也不喜欢有人做的事会威胁到别人的生命。
我不愿拒绝你的好意，可我真的不想让你卷进来。
我已经卷进来了，马斯特先生。
除非拒绝我的帮助，否则咱们就一起干。
不过请先告诉我：我们究竟要干吗？我们要设法找出这些图稿的来历，再看看是否还有其他资料，然后我们造一艘宇宙飞船，飞到太空去。
那倒是值得冒一下险。
我一直梦想能飞到太空去看看。
她说着转向电脑。
那天晚上，书屋被一场莫名的大火烧毁了。
第二天早上，他们临时买了票赶往凤凰城。
票是阿德里安用从自动取款机里取出的现金买的，为此他不得不向售票小姐出示他们的身份证。
不用说，身份证上有他们的真实姓名和照片。
他本不想让法姆斯特夫人跟着去，但她却坚持要去。
你的书店刚被烧毁，这说明有人不想让我们追查这件事。
他们坐在普通车厢里．法姆斯特夫人坐在靠窗的位置，阿德里安坐在她的旁边，靠走廊的位子空着。
他们头挨着头，俨然一对老搭档。
胡说。
她不以为然，那房子已经有近一百年的历史，电线也老化了，这场大火纯属意外。
但这事是发生在你打了那个电话以后。
人们总喜欢把本不相干的两件事联系在一起，这种想法是很危险的，马斯特先生。
叫我阿德里安好了。
好吧，你也可以叫我法姆斯特夫人。
她透过镜片笑笑，看着他说，ＵＦＯ迷总爱把毫无关系的两件事联系起来，实际上他们混淆了因果关系。
一件事紧跟着另一件事发生，并不就意味着这两件事有关联。
就像我们常说的不可只看表面。
你的意思是说……巧合而已。
只是有两件事同时发生罢了。
要知道，我对文字颇有研究，我认为有许多字眼很值得推敲。
此刻他们正从东南方的堪萨斯经过。
窗外在枢轴上旋转的灌溉设施下方，是一块块圆形的绿色的庄稼。
瞧，那才是因果，阿德里安。
她指着窗外说，就像这本书是我们开始冒险之旅，图稿要么是真的，要么是看起来像真的……并非那样，法姆斯特夫人，阿德里安说，我一看到它就知道是真是假。
照你说，有人想在森林里藏起一棵金橡树？这个比喻不错，法姆斯特夫人，只是，阿德里安迟疑了一下。
这是件很危险的事。
他做了个手势，不让她说话，我知道你觉得最近发生的几件事并没有联系，而且那帮不想让人找到金橡树的家伙并不可怕，可是你是否想过，你可能完全错了，更何况你也不应该去冒险。
你是说在我这个年龄？她问。
不管你多大，都不应该。
你完全可以坐在家里靠那家小书店赚些钱，或者买些保险作投资。
也可以再开家书店？老实说，我对书商这一行已经有点厌倦了。
大家再也不买好书了，也再没有什么书能给我们展现出一个丰富多彩的世界了。
也许书店的被毁恰是一种暗示，暗示我有更重要的事情要做，比如，揭开其他星球的神秘面纱。
真叫人感动，法姆斯特夫人。
顺便说一句，就像你说的，你的专业是宇宙飞船设计，而我是专门卖书的。
在寻找图稿的路上，你认为已经走了多远呢’他想了想，说：你是对的，毕竟是你找到了出版商的地址。
可惜不是作者，这本书肯定没有到版权注册登记处注过册。
可是它有一个注册号。
这是法律，你必须有一个注册号，但你并非非要注册不可。
作者也许压根就没想到要版权，出版商不过是随手编了一个号而已。
既然这样，我们下一步该怎么办？我们必须找到出版商，然后逼他把知道的都告诉我们。
作者的名字和住址？法姆斯特夫人点点头：这就是我们接下来要干的，但在此之前，我有个问题：如果你的怀疑正确，那将意味着什么呢’我其实很不想说――太不可思议了。
别担心，书店里没有客人时．我常读些‘不可思议’的小说。
阿德里安的目光越过法姆斯特夫人，望着窗外，时间一点点流逝，新墨西哥州北方一角的群山飞驰而过。
我知道有这样一种传说，是关于维特伯生的．没人知道他究竟是谁，听说他用某种手段接收到来自地球以外的信息。
阿德里安说。
外星人？阿德里安点点头。
通过什么途径？阿德里安耸耸肩：无线电，地球引力波，ＤＮＡ，反正是一组信号，或是一些普通的影像，抑或只是简单的符号：可能维特伯生收到并解开了一些图像。
隐约看起来好像一艘准备启动的宇宙飞船，并且他由此推算出其余部分：有一部分人――大概是维特伯生的顾主不想将之公布于众，所以他只能偷偷地将图用一种不易被人察觉的方式公开出来。
的确匪夷所思。
接下来是阵长时间的沉默，他们各自想着这个不寻常的探访。
整件事看起来惟一合乎逻辑的，只有我们是从书的附录上找到的设计图。
阿德里安最后说。
而且你相信那是真的。
是的，阿德里安表示同意，训练有素的人应该一眼就看出真相来，这整个事件里有某些东西让我确信其可靠性。
好比书和艺术，就连专家有时也会被赝品所蒙蔽。
是的，我还不敢十分肯定，有时候想得太完美并非是件好事。
事实上就我们所知，第一，这本书是孤本；第二，作者是个匿名者；第三，出版商有意回避谈及有关此书的情况。
还有书屋的烧毁。
或者说那只是一场意外：如果那些图是真的，无疑是外星人为我们提供的太空旅行工具。
它们为什么要这么做。
阿德里安？我也不知道。
除非我们能造出宇宙飞船飞到外星人那儿，去问他们。
有人会阻止我们，或者压根儿就不想让人们看出图稿所隐含的意思，这些人就是我们要寻找的。
风凰城到了，他们之间的讨论不得不停止。