一位高个子、黑头发的男子，一只手抓住床脚，正在来回晃悠，这张床颠倒着，钉在地板上的。
地板此刻倾斜地在他头顶上延伸，他的左脚随心所欲地搁在一只抽屉的底部，那抽屉是从一张嵌入墙壁内的立柜中抽出的。
警示灯突然亮起黄色闪光，汤姆·奥利一个转身，用另一只空出的手，抓住手枪皮套。
手枪已经抽出一半，这时他才看清楚是什么引起了他的骚动。
他咒骂了一声，重新将武器插回枪套。
此刻会有什么紧急情况？他能即兴想出十几种可能性，可他却在这里，用一条手臂，悬挂在飞船最难堪的部分！托马斯·奥利，让我来联系吧！说话声似从他右上方传来。
汤姆换了个手抓住床脚，使自己转过身来。
一个抽象的三维图案在他脸前一米处旋转，就好像被一阵旋风卷起的小飞蛾。
我揣测，你想知道警报的原因，对吗？汤姆不客气地答道：再对也没有了，该死的！我们受到攻击了吗？这个旋转的彩蝶状东西答道：不。
这艘飞船还未受到攻击，但是副船长塔卡塔－吉姆已经发出警报。
至少有五支飞船舰队，目前正在基斯洛普星附近。
看来他们正在这颗行星不远处进行大战。
奥利叹了口气，说道：这么说，已经谈不上迅速修复飞船逃离此地了。
他想，追击者这回无论如何不会再让他们轻易逃脱了。
闪电号从莫格兰星混战中趁机溜走时，已经损坏不轻，留下了一条噪音尾迹。
汤姆先前一直呆在机舱里，帮助船员修理闪电号的静态平衡发动机。
他们刚完成了需用眼、用手的那部分工作。
他瞅了个机会偷偷溜开，来到干轮中的这个无人舱区，这里一直是尼斯电脑的藏身之处。
干轮指的是一圈环状的工作室和舱房，飞船在宇宙空间航行时，干轮一直均匀地旋转，以向里面各舱室提供人造重力。
现在干轮早已不会转动，由于受到基斯洛普星重力的影响，那部分颠倒的走廊和舱室便显得十分不方便，因此无人在此工作。
空无一人的环境很适合汤姆，不过颠倒的用具和设备令他他对眼前这台尼斯电脑说道：除非我用手工操作将你启动，否则你不得擅自启动。
你必须等到验证了我的手印和声音之后，才能暴露自己是一台不同于标准通信电脑的电脑。
那团旋转的图案，此时变成一个三维形态。
电脑的声音听起来十分平静，它说：在目前这种情况下，我会自由采取行动，如果我犯了错误，我准备接受三级纪律惩戒。
级别更高的惩罚将被视为根据不足，并以歧视为理由而拒不执行。
汤姆禁不住露出一丝嘲讽的笑容。
假如他任其自由，这台机器会把他弄得团团转，即使他用主人的身份来命令电脑，也不会得到任何结果。
这台电脑是廷布利米人的一位密探借给汤姆的——廷布利米人是星系人的一族，他们对地球人十分友好，并以智慧著称于整个星系。
那位密探对汤姆说得十分明白：这台尼斯电脑的有用之处，是应变灵活，处处采取主动，不过有时它也会让人感到恼火。
汤姆对尼斯电脑说：对你的错误我会给予规定的惩处。
现在听着，关于目前的处境，你有什么高见？尼斯电脑答道：这是个含混的问题。
我可以接通飞船的作战电脑，不过那也许要冒一定的风险。
汤姆急忙说：不，此刻还不必这样做！假如尼斯电脑在警报状态下接通作战电脑，那么很可能会被驾驶舱内克莱代基的工作人员注意到。
汤姆猜测，克莱代基知道他的飞船上有一台尼斯电脑，同样，他也知道吉莉恩·巴斯金负有秘密使命。
但是这位海豚船长睁一眼闭一眼，不想干预他们两人的工作。
那好吧。
能否帮我接通吉莉恩？跳舞的图案闪出蓝色光斑：她独自一人在办公室里，我已经接通了。
一片片飞蝶骤然隐去，出现了一位金发女郎的形象，大约三十出头。
她愣了一下，接着，一道灿烂的笑容，照亮了她整个脸庞。
她笑得很动人。
啊，我明白了，你又在拜访我们那位电脑朋友了。
汤姆，告诉我，那架异类机器究竟什么地方胜过我，令你如此着迷？对我，你从来没有这样真正地‘神魂颠倒’过。
汤姆说：真有趣。
但是她的态度已经减轻了他的焦虑。
他一直在担心，他们会立刻投入战斗。
再过七八天工夫，闪电号如果没有被击毁或俘虏，就可以完全修复了。
可现在，它却像一只上了麻醉药的兔子。
他说：我看星系人还未降落。
吉莉恩摇摇头说：还没有，不过，我和麦肯妮正在医务室值班，以防万一。
驾驶舱的船员们说，至少有三支舰队已经闯入了附近的空间。
它们立刻互相开火，就像在莫格兰星那样。
我们唯一的希望，就是它们互相毁灭。
汤姆说：恐怕这种希望不大。
嗯，你是我们大家庭的战术专家。
不过，也许再要过上好几星期，才会有一群胜利者前来追捕我们。
他们会进行种种交易，结成各种各样‘最后一分钟’同盟。
我们还有时间想办法。
汤姆希望自己能分享她的乐观精神。
作为大家庭的战略专家，想办法是他的天职。
嗯 ，如果情况不太紧急的话……——你就可以在我那位电子情敌身边多呆一会儿。
我这就去找赫尔贝亲热亲热，咱俩扯平。
汤姆无奈地摇了摇头，任凭她笑话自己。
赫尔贝是一具尸体——这是他们从被遗弃的庞大飞船舰队里找到的唯一具体收获。
吉莉恩认定，这具异类的尸体已有二十多亿年了。
每当他们询问飞船上小型信息库，这属于哪个种族时，信息库马上会出故障。
告诉克莱代基，我立刻过去，好吗？吉莉恩说：他们正在设法唤醒他。
我会告诉克莱代基，我最后一次看到你时，你正在某个地方闲混。
说着，她挤了吉莉恩早已从屏幕上消失，汤姆却仍在凝视，他又一次问自己：到底干了些什么，使他同吉莉恩那样的女子堕入爱河？出于好奇心吧，托马斯·奥利。
我对刚才这段对话的弦外之音甚感兴趣。
我这样猜测不知正确与否？刚才巴斯金博士对您的那些温和的羞辱，可以归于打情骂俏一类吗？我的制造者廷布利米人具有心灵遥感能力，但是他们也同样沉湎于此类消遣。
这是求偶过程的一部分吗？抑或这是测试友谊的手段之一？尼斯电脑向他提出了一连串问题。
我想，大概两者兼而有之。
廷布利米人难道真的也做同样的事……汤姆摇了摇头。
不提这件事了！我的手臂很累，现在我要出去了，尼斯，你还有什么事要报告我吗？尼斯答道：就您的生存与使命而言，没什么重大事情了。
汤姆又说道：据我猜测，你还未能骗过飞船上的小型信息库，让它吐露有关赫尔贝和那群被遗弃飞船的任何细节？旋转的飞蝶顿时化作棱角分明的几何图案。
这才是您的主要问题，对吗？十三小时前，巴斯金博士也向我提过同一个问题。
汤姆问：你给了她更直接的答复？尼斯答道：当初我被安置在这艘飞船上的主要原因之一，便是要找到绕过船载小型信息库进入程序的方法。
假若我成功的话，会通知您的。
电脑发出的声音丝毫不含人情味，又干涩又尖利，简直能刺透甜瓜。
它接着说：廷布利米人早就怀疑‘信息库学会’并非中立——他们出售的信息库分库中编入了特殊的程序，会以十分微妙的方式产生故障，从而使讨人厌恶的各种族处于劣势地位。
尼斯又说：当您的祖先还披着兽皮时，廷布利米人就开始研究这个问题，托马斯·奥利。
在这艘飞船上，我们能指望的最大收获，至多是搜集到一些新资料，也许还能消除几处次要的障碍。
奥利明白，这台电脑的年龄比自己不知大多少倍，所以它能有如此耐心和远见。
可是，他依然对它十分恼怒。
总得想点办法，来使陷入困境的闪电号及其船员有所转机。
他想，尽管我们碰上了如此出乎意料的事，但这趟星际旅行绝不能虎头蛇尾，草草收场。
这时尼斯又开口了：地球人有一种秉性，他们受到挫折后能从中吸取教训——正是这一原因使我的主人同意这场疯狂的冒险——不过，谁也未曾预料，这艘飞船会遇到一连串如此非同寻常的灾祸。
他们低估了你们的才能。
汤姆觉得无话可说。
他的双臂开始疼痛。
最后，他说：好吧，我该回去了。
如果发生紧急情况，我会通过飞船的通信系统同你联系的。
当然。
奥利松开手，身子蜷成一团，落在关闭的舱门旁，那门框是矩形的，高高地位于一堵倾斜度很大的墙上。
这时尼斯电脑突然又说道：巴斯金博士刚才又传过话来，称塔卡塔－吉姆已命令搜索队返回。
她认为你很想知道这件事。
奥利咒骂了一声。
梅茨也许在这件事中插了一手。
如果不寻找原材料，如何修理这艘飞船？克莱代基之所以要来到基斯洛普星，最强硬的理由便是：这里有丰富的、预先提炼过的金属；而且这里是个水世界，海豚行动十分便利。
如果连希卡茜带领的勘探队都被召回的话，可见情况已十万火急……或者有人已开始惊惶失措。
汤姆停了停，抬起头说：尼斯，我们必须知道，星系人以为我们找到的是什么。
闪烁的蝶状光斑淡隐了。
我已经彻底查遍了这艘飞船上微型信息库中的全部公开档案，想找到有关被遗弃舰队的蛛丝马迹。
只发现我们在巨型飞船外壳上看见的图案与某些古代拜物教象征之间有相似之处。
除此以外，没有发现任何证据来支持下面这种假设：我们发现的舰队与神话般的原始保护者之间有任何联系。
汤姆问道：但是你也没有发现任何证据推翻这种假设，是么？正确。
这些遗弃的飞船也许和一个传说有关，那传说维系了五大星系中所有呼吸氧气的种族；当然，也可能毫无关系。
汤姆说：它们也可能只是一大群遇难飞船，没有重大的历史价值。
是的。
不过从另一个极端上说，你们也许碰上了当代最伟大的考古和宗教发现。
这两种可能性都有助于解释此刻本恒星系中正愈演愈烈的一场大战；这也表明，有多少星系文化群落对古远的事件是多么关心。
只要本飞船是那些被遗弃舰队有关资料的唯一来源，探测飞船‘闪电号’就必然成为一注大奖，令各种各样的狂徒垂涎三尺！奥利原本指望尼斯电脑可能找到一些证据，表明他们的发现没有多大价值，这样就可使那群外星人放过他们。
不过，闪电号要是能将这一信息传达给地球也好，让那些脑瓜更聪明的家伙去决定该怎么对付这件事吧！他对尼斯电脑说：你就好好地苦思冥想吧。
现在，我要去想办法，甩开星系人的追踪。
好吧，你可以告诉我……尼斯电脑又一次打断了他的话：我当然可以。
舱门外的走廊上没有人。
难道你认为，假如有人在外面，我会不告诉你吗？汤姆摇了摇头，心想，这台电脑一定编过这样的程序：隔一段时间就奚落他一两句，这是廷布利米人的典型做法。
他们是地球人最伟大的同盟者，但也是恶作剧的老手。
汤姆暗想，一旦处理完毕这堆灾难性的大事，他非得在尼斯电脑里做点手脚，然后将乱了套的电脑还给廷布利米朋友们，并向他们声称，这是一次不幸的意外事故。
舱门轻轻地滑向一边，汤姆抓住门沿，用力甩身而出，落在外面走廊的舱顶。
舱门嘭的一声自动关闭。
在稍成弧状的走廊里，红色警示灯时亮时灭。
他想：一切正常。
虽然尽快溜之大吉的希望已经破灭，但是我已经想出一些权宜之计。
汤姆已经和船长谈过一些想法，但有一两个主意他没向任何人说起。
他思忖着：我必须先实施几项计划，在实践中看看机会大小，并以此来调整整体计划。
也许，会出现我们意料之外的转机，向我们展示真正的希望。
《星潮闪电》作者：[美] 戴维·布林（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）Xinty665 免费制作。