在艾云鸟的指引下，理查德用了不到三分钟的时间就找到了潜水艇，他走进去把包放在身后的一个小控制室里。
看着他的艾云鸟伙伴，理查德试着发出它们的叫声，艾云鸟首领缓慢而清晰地叫着我们都很感激您。
他们在水中航行了一个多小时，理查德几乎没和那艾云鸟首领说什么话。
开始他仔细地观察首领驾驶潜水艇，并在自己的电脑上作记录，随后他自己也驾驶了一阵。
理查德不断回忆自己在这个居住区的经历，奇怪的是为什么是他、而不是姆咪猫带着这些玛纳瓜和丝线生物坐在潜水艇里出逃。
潜水艇浮出水面，理查德进入了一个自己非常熟悉的环境。
纽约的高楼又出现在他的眼前。
感谢主！他兴奋地高叫道，把装得胀鼓鼓的包放在了地上。
艾云鸟首领把潜水艇靠在岸边，立即准备离开。
它转向理查德，徽微鞠了一个躬，然后朝北边飞去。
看着飞离的大鸟，理查德意识到自己正站在多年前三只艾云鸟背着他和尼柯尔跨越拉玛2号的圆柱海，飞向自由的地方！7理查德一站在纽约表面，安放在拉玛这艘巨大的圆柱形外星飞船上的微型感应器就开始发出亿万条数据信息。
所有正在发生的信息都准确、及时地传送到数据处理中心。
拉玛感应器就这样每时每刻、每分每秒地传送着数以万记的数据，再由中心电讯处理器转移、分析、压缩，最后储存在存储仪上。
存储仪的每一个部件都非常微小，比原子还小。
信息经储存后分散在各个功能不同的处理仪上进行处理。
拉玛这艘宇宙飞船就是这样拉玛花园 327拉玛花园 327所有的信息都是一系列综合压缩数据，不同的处理仪有不同的公式。
信息最重要的部分是叙述性的报告。
通过报告，超智能的拉玛能够了解到所有正发生在它内部的事，其它的数据都是辅助资料。
报告的语言结构为数学结构，定义明确但使用很多代码和脚标。
人类的语言无论如何也翻译不出报告的内容。
理查德一进入纽约，拉玛就立即向诺德智力发出报告。
报告最后的内容说，人类已经成功地攻破了艾云生物和丝网生物，目前几乎全部控制了艾云鸟、丝网生物的居住区，其中包括棕色圆柱体的上部区域。
艾云鸟勇敢、徒劳地反抗着，而人类毫无怜悯地屠杀了它们，仅剩下为数不到一百只的艾云鸟。
到目前为止，人类尚没攻破丝网区的完整性，但已经找到了进入棕色圆柱体深处的电梯。
人类目前正在寻找攻破丝网区的方法。
丝网生物是个不攻自破的物种。
它们区域内没有任何武器，即使用它们可以移动的生理构造也不具有任何威胁力。
为了保护自己，它们已经指导姆咪猫在它们周围修建了防御堡垒；同时，中断玛纳瓜的生长，让姆咪猫尽早结茧，以便在人类入侵后只看到几只僵硬的姆咪猫。
人类居住区仍由那些野心勃勃、不顾居住区利益的狂人控制着。
这些人与拉玛2号里被观察的人类小分队迥然不同，他们继续发动着攻打另一个居住区的战争，仅仅因为他们自己的居住区出现了诸如环境和生活水平下降的问题。
他们发动着残酷的战争，而对自己的侵略行为心安理得。
曾在诺德居住了一年的那个家庭对居住区的事务已不能产生重大影响了。
因为坚决反对现任统治者的残暴行为，尼柯尔。